ТОП-10 аудиокниг из США.

Ресурс Audible.com разместил недельный ТОП популярнейших аудиокниг среди американцев. Подыскалось в нем местечко и русскому классику.[su_spacer size=»10″]

1. «Девушка в поезде» Паула Хокинс

2. «14-й смертный грех» Джеймс Паттерсон и Максин Паэтро

3. «Ветер в ивах» Кеннет Грэм (переведена)

4. «Память человека» Дэвид Балдаччи

5. «Левиафан (Потери флота: за гранью №5)» Джек Кэмпбелл

6. «Отель «Покой копателя»»Джеффри McGeachin

7. «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорр (переведена)

8. «Сбор добычи» Джон Сэндфорд

9. «Наследник» Кира Касс

10. «Собачье сердце» Михаил Булгаков (переведена).

Большинство книг из ТОПа не переведены на русский, по этой причине названия могут измениться. Ждем скорейшего перевода, чтобы оценить литературный вкус американцев.

На одном из известных российских лит. ресурсов Булгаков занимает лишь 49 место среди аудиокниг с произведением «Мастер и Маргарита».

К слову об аудиокнигах. Пока они не вытеснили бумажную или электронную литературу, которую нужно читать, и вряд ли это произойдет. Аудиокнига хороша, когда нет возможности отвлечься на чтение и глаза заняты чем-то более важным. Либо если зрение подводит, а изучить ту или иную книгу очень хочется.

Данный способ «чтения» обрел приверженцев среди любителей развлекательного чтива, хотя найдутся и серьезные слушатели. Самым важным минусом у аудиокниг остается само чтение. Кому-то фоновые звуки мешают, кто-то недоволен голосом чтеца или вообще не воспринимает информацию на слух. Таким образом, у бумажной книги остается более широкая аудитория.