Отзыв «Бегущий в лабиринте» Джеймс Дэшнер

1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов user1; 2,00
Загрузка...
Отзыв «Бегущий в лабиринте»  Джеймс Дэшнер

Сегодня первый день проката в России фильма по этой книге, это стало основной причиной моего желания написать здесь о ней.

 Прочла я книгу всего за пару тройку дней, но лишь потому, что хотелось взглянуть на экранизацию глазами читателя, а не только зрителя. Кстати сказать, книга читалась нелегко, со скрипом, как ржавые шестеренки в старых часах. Язык не увлекает, может, из-за простоты или часто встречающихся повторений, например, «обед был как раз кстати», эта мысль преследовала Томаса каждый раз, как он садился есть.

Неизвестные слова, на которые ссылается переводчик, в самом начале были интуитивно понятны, но вот вопрос? Зачем сам автор все это придумал, может, родной язык оказался слишком примитивным?! Или переводчик решил поэкспериментировать — “настохужело”)

Идея с лабиринтом мне сразу понравилась, тут и таинственность и похожего ничего не встречалось. А вот изложение и дальнейшее продвижение по сюжету говорит о большом сходстве с экранизированной историей о птичке пересмешнике. Прочтёте и сами скажете так это или не так.

Полезное. В книге “Бегущий по лабиринту” есть моменты, которые стоит обдумать.

Призыв к действию, цитата:

«Если продолжать страусиную политику, ни к чему толковому не придёшь». 
 
«Целься выше, тогда попадешь».
 
«Даже ложная надежда лучше, чем ничего».
 
Вера в себя, цитата: 
«Когда не ожидаешь, что что-то может произойти на самом деле, то не присматриваешься особо, поэтому оно и ускользает».
 
Сноска на наше общество, наверное, цитата: 
«Что это за мир, который разрешает творить с детьми такое?»
 
Лучшая цитата из книги, применимая к нашей жизни:
«Начнешь лениться — начнешь хандрить. А начнешь хандрить — перестанешь бороться за жизнь и сдашься. Все просто».
 
Лабиринт из фильма "Бегущий в лабиринте"

 Образы. По мне, так некоторые были слабоваты. Даже Чак, о котором печется Том не вызвал особых чувств несмотря ни на что. Скорее, потому что Дэшнер часто заставляет читать о признательности Бегуна к Жижнику, но не даёт увидеть настоящей дружбы между ними. 

 Впечатления. В целом довольно приемлемые, на livelib.ru я оценила книгу на 4 звезды. Главное, что могу сказать, так это то, что буду ждать экранизацию второй части, но вряд ли возьмусь за ее чтение. 
 Кстати, буквально завтра появится отзыв BookMentorа
 об экранизации «Бегущий в лабиринте».

С уважением, Book1Mark

comments powered by HyperComments
WordPress: 58.57MB | MySQL:107 | 2,815sec